We can make the whole world dance
cchjoel
read my profile
sign my guestbook

Visit cchjoel's Xanga Site!

Name: Joel
Location: Hong Kong, Hong Kong
Birthday: 9/6/1982
Gender: Male


Interests: Travel .. Movie .. Music .. Internet
Occupation: Accounting/Finance
Industry: Banking/Finance


Message: message meEmail: email me
MSN: cchjoel@hotmail.com
ICQ: 50996891


Member Since: 5/6/2006

SubscriptionsSites I Read

Groups Blogrings
CSK Class 6C 1993-94
previous - random - next

Fairview Parker
previous - random - next

☆★HoiPing5b★☆
previous - random - next

~* Hoi Ping Secondary Sch*~
previous - random - next


Posting Calendar

|<< oldest | newest >>|
view all weblog archives

Get Involved!

Suggest a link

Recommend to friend

Create a site

Monday, May 07, 2012

Day 20 Day 21 Day 22 Paris


又再回到Paris,
八個小時前還在古巴遊走,
現在便身在巴黎繼續旅桯,
在同一個旅程,以兩種不同的心情,
去看兩個完全不同的地方,有一種奇妙的感覺。

巴黎仍然優雅,
巴黎的優雅,除了是她的建築外,更重要的是她的氛圍。
這個城市問題多多,經濟/政治/民生等近乎每一樣也不合格。
但這個城市的歷史和自信,建構了她的氛圍。
巴黎人不用穿名牌,隨隨便便他們也穿得優雅。
巴黎不用再去追求什麼最高地標,歷史已經為她留下了一堆。
很多人也批評巴黎有點不可一世。
但巴黎的博物館,歌劇院等,通通都值得她們去高傲一點。
我們的城市,把自己定位為國際都會。
可是,除了摩天大廈和屏風樓外,我們還有什麼?
其實這樣也問題不大,但國際都會最重要的自信,我們有嗎?
是時候把頭抬起一點,順道把眼光看遠一點。

選擇在巴黎逗留,
因為覺得是時候會一會這些年來跟我一起旅遊過的他她和她。
感謝大家百忙中請假特地從歐洲其他地方來跟我回合。
幾年來,大家都有點改變。
但這幾天,我們都找回了那些年的自己,我們的旅程還是會繼續下去。
他和她,都會在九月來港。我們到時再會。


Sunday, May 06, 2012

Day 18 Day 19 La Habana

回到Habana,
回想一下過去十九天所發生過的事。
過去一年,世界的事變得越來越複雜,
經濟越來越混亂,大家都在指望印銀紙救經濟。
生活變得越來越依賴科技,大家都依賴internet,智能手機等。
我們變得越來越單一,大家一起用Whatsapp/Iphone/Facebok…
我們的世界,看上去還是五光十色,生活富足,
但其實我們每個看上去都一模一樣,都忘了什麼是生活。

古巴沒有智能手機,沒有互聯網,沒有LV也沒有Lady Gaga。
這裏有的是一個破皮球,一個舊結他,一個棋盤,還有一個個實體朋友。
閒時,朋友們一起踢球,一起下棋。
晚上,朋友們一起聽音樂,一起跳舞。
他們窮,但他們的眼神,比我平常在地鐵內看到的一雙雙睡眼有神。
他們的臉,比我平常在中環看到的眾白領快樂。
他們的體型,比我平常在巴士內看到的只懂猛掃電話屏的人健康。
不是說這樣就是好,
也無意去把貧窮浪漫化,
但我們是否應該想一想,到底,我們真的需要什麼?
消費品,是應該讓我們去消費的,
而不是讓消費品去消費我們的。

感謝古巴,讓我變回零九年那個剛從南美回來的我。
而且,更是比零九年那個更成熟的我。


Thursday, May 03, 2012

Day 13 Day 14 Day 15 Day 16 Day 17 Baracoa

Baracoa,是古巴最東面的一個小鎮。
原本的計劃是,三個位於這裏的國家公園都去一遍。
可是,Baracoa也是古巴下雨最多的地方。
來了五天,有三天都是下雨的。
下雨的話,是沒可能到國家公園遠足的。
又一個下雨天:
Alex: What are we going to do today?
Nicole: Slowly………
Joel: Slowly nothing……
Nicole: Exactly! Pretending to do something and looking at the Cuban.

寫到這裏,大家可能會發現我的遊記其實也沒有記到遊了什麼。
當你已經遊歷了很多地方後,
你會發現,其實很多地方的建築也差不多。
不論是歐洲又或是中南美洲,
每個地方,也不外乎一個廣場,
廣場四周有一座教堂,一座政府辦公室加一座歌劇院之類的在旁,
再往外的便是一堆歐式建築物。
旅遊指南會跟你說這個是什麼必去教堂,那個是什麼必看歐式建築。
但當你一生中已經看了幾十個必看教堂後,
你已經忘記了那個教堂在那裏。
唯獨是每個地方的人,食物,音樂等,你會一生記住。
當你發現旅遊書的功用只在於它所提供的地圖,
你不會再把紅黃綠的貼紙貼在旅遊書,記下那些必看必食必喝,
每天,可能就只是跟朋友坐在廣場中,
談談天,喝喝酒,看看身邊的人和事,
你便會發現自己已經領略了另一種旅遊的狀態。
那到底,我們這天做了什麼?
我們買了一瓶可能是世上最難喝的白酒,坐在公園,
每人嚐了一口,笑了十多分鐘,
把白酒送贈給了古巴人,再買了一瓶朗姆酒(RON),
認識了兩位同樣來自德國的新朋友(Anika and Meike),
邊談天,邊把酒喝完。

Day 13 Day 14 Day 15 Day 16 Day 17 Baracoa

在古巴,並沒有Hostel/dorm room,
那表示Backpacker也要住Hotel嗎?
不,古巴給你另一種選擇-Casa Particular,
也就是,當地人的家。

在古巴各大小城鎮,
也有幾十至幾百戶人家把自己家裏的房間又或是一整層出租給旅客。
當地人如果想把自己家的一部分出租,
便要向政府申請,政府會要求該住所能達到一定程度的要求,
如洗手間的數量,衞生情況等,
達到要求的住所便能獲發執照,
並且每間房間需要每月向政府繳交大約一百五十美元的稅金。
也就是,如果你想出租兩間房間,便繳交三百美元。
這些Casa的租金大約在二十至二十五美元一天,
像我現在那樣,跟Alex及Nicole一起住的話,
我們每人每天便只需付大約七美元房租。
除了便宜外,住進當地人的家也可以跟當地人有多些交流,
了解他們的生活多一點,有需要的話,屋主還可以準備晚飯。
租住這些Casa的話,會遇到很多種不同類型的屋主,

在Tinidad,我的Casa是一位富戶,
因此,他給我的除了一間房間外,還有一個私人客廳,
並且提供私家車接送往巴士站的服務。
而在Baracoa,我們遇到一位有點奇怪的屋主,
他每天也會向我們訓話(主要是Nicole,因為她能說流利西語),
每天他也會問我們什麼時候吃早餐,
只要遲了五分鐘,他便會大力拍門把我們叫醒。
我們稱他為我們的PaPa,我們都不太願意跟他對話。
每天我們三人也會發生這種情況:
Joel: Where is the key?
Alex: Papa took it?
Joel: Ohhh! Can you ask him?
Alex: Noooo! I am not going to ask Papa. Nicole, you go.
Nicole: No!! Papa don’t like me, Joel go.
Joel: No! Papa doesn’t understand my Spanish! Alex, you go, you are his good son.


Day 13 Day 14 Day 15 Day 16 Day 17 Baracoa

Baracoa,是古巴最東面的一個小鎮。
原本的計劃是,三個位於這裏的國家公園都去一遍。
可是,Baracoa也是古巴下雨最多的地方。
來了五天,有三天都是下雨的。
下雨的話,是沒可能到國家公園遠足的。
又一個下雨天:
Alex: What are we going to do today?
Nicole: Slowly………
Joel: Slowly nothing……
Nicole: Exactly! Pretending to do something and looking at the Cuban.

寫到這裏,大家可能會發現我的遊記其實也沒有記到遊了什麼。
當你已經遊歷了很多地方後,
你會發現,其實很多地方的建築也差不多。
不論是歐洲又或是中南美洲,
每個地方,也不外乎一個廣場,
廣場四周有一座教堂,一座政府辦公室加一座歌劇院之類的在旁,
再往外的便是一堆歐式建築物。
旅遊指南會跟你說這個是什麼必去教堂,那個是什麼必看歐式建築。
但當你一生中已經看了幾十個必看教堂後,
你已經忘記了那個教堂在那裏。
唯獨是每個地方的人,食物,音樂等,你會一生記住。
當你發現旅遊書的功用只在於它所提供的地圖,
你不會再把紅黃綠的貼紙貼在旅遊書,記下那些必看必食必喝,
每天,可能就只是跟朋友坐在廣場中,
談談天,喝喝酒,看看身邊的人和事,
你便會發現自己已經領略了另一種旅遊的狀態。
那到底,我們這天做了什麼?
我們買了一瓶可能是世上最難喝的白酒,坐在公園,
每人嚐了一口,笑了十多分鐘,
把白酒送贈給了古巴人,再買了一瓶朗姆酒(RON),
認識了兩位同樣來自德國的新朋友(Anika and Meike),
邊談天,邊把酒喝完。

Day 13 Day 14 Day 15 Day 16 Day 17 Baracoa

在古巴,並沒有Hostel/dorm room,
那表示Backpacker也要住Hotel嗎?

不,古巴給你另一種選擇-Casa Particular,

也就是,當地人的家。
在古巴各大小城鎮,
也有幾十至幾百戶人家把自己家裏的房間又或是一整層出租給旅客。
當地人如果想把自己家的一部分出租,
便要向政府申請,政府會要求該住所能達到一定程度的要求,
如洗手間的數量,衞生情況等,
達到要求的住所便能獲發執照,
並且每間房間需要每月向政府繳交大約一百五十美元的稅金。
也就是,如果你想出租兩間房間,便繳交三百美元。
這些Casa的租金大約在二十至二十五美元一天,
像我現在那樣,跟Alex及Nicole一起住的話,
我們每人每天便只需付大約七美元房租。
除了便宜外,住進當地人的家也可以跟當地人有多些交流,
了解他們的生活多一點,有需要的話,屋主還可以準備晚飯。

租住這些Casa的話,會遇到很多種不同類型的屋主,
在Tinidad,我的Casa是一位富戶,
因此,他給我的除了一間房間外,還有一個私人客廳,
並且提供私家車接送往巴士站的服務。
而在Baracoa,我們遇到一位有點奇怪的屋主,
他每天也會向我們訓話(主要是Nicole,因為她能說流利西語),
每天他也會問我們什麼時候吃早餐,
只要遲了五分鐘,他便會大力拍門把我們叫醒。
我們稱他為我們的PaPa,我們都不太願意跟他對話。
每天我們三人也會發生這種情況:

Joel: Where is the key?
Alex: Papa took it?
Joel: Ohhh! Can you ask him?
Alex: Noooo! I am not going to ask Papa. Nicole, you go.
Nicole: No!! Papa don’t like me, Joel go.
Joel: No! Papa doesn’t understand my Spanish! Alex, you go, you are his good son. 


Sunday, April 29, 2012

Day 9 Day 10 Camaguey

下午無事幹,經過一家電影院。
電影院門外的播放時間如下:
愛情電影A: 9:00pm
愛情電影B: 1:00pm 3:00pm 5:00pm
Sin Embargo…(兒童電影C): 3:00pm 5:00pm 7:00pm

看看手錶,原來都已經差不多下午五時,
不如看套電影吧!
Nicole對愛情電影B沒有興趣,於是我們便決定看兒童電影C。
如其說這是一所電影院,不如說是一間放映店吧,
小小的,看上去也沒可能有兩個影院同時放映兩套電影吧。
排在我們後面的,有些人想看愛情電影B,
有些人想看兒童電影C,
有些人沒有所謂。
五時已到,電影院的門還是緊閉著,售票處仍然沒有職員。
正當我們想離去時,一位貌似電影院職員的人緩緩把門打開。
買了票,進入影院,是一間大約有六十個坐位的房間,
我們所看到的是:
一塊平常我們上課用的白布幕在中間,
兩個大約二十四吋的電視在白布幕的兩側。
我們想,不會是用電視來放映吧。
另一個問題是,
不論是看愛情電影B又或是看兒童電影C的人都在同一個房間,
那我們究竟看什麼?
這時候,職員拿著一堆電影DVD,問我們想看什麼。
我和Nicole已經忍不住狂笑,我大叫:Sin Embargooooo!!
其他觀眾都說:Noooooooo!
最後他們沒有選愛情電影B又或是兒童電影C,
他們選了一套墨西哥電影。
OKOK…墨西哥電影也沒關係,反正我們只想消磨一下時間。
電影正式播放:
先是兩個電視亮著,我跟Nicole對望了一下,已經又忍不住笑,
我們想,可能是用來先播放廣告呢。
對,廣告完了,電影正式開始!
怎麼還是那兩個電視???
而且音響極差,基本上沒可能聽到電影的對白。
我和Nicole實在再忍不住自己的笑聲了!
十五分鐘後,我們快樂的離開了電影院。

Day 11 Day 12 Santiago de Cuba

旅途上,總會遇到一些特別的人。
從Santa Clara就已經跟我一起同遊的Nicole:
一位德國人,本身在德國是一位教師。
7年前,把原本的工作辭掉,
到澳洲旅居了一年,並學會了Sailing。
及後,移居到西班牙,
學西班牙語,並在那裏的Hostel打工。
兩年前,因緣際會下,在德國認識了一位船主,
船主擁有一艘已經有一百零二年歷史的大帆船。
大帆船在每年的一月都會從德國出發,
途經巴哈馬群島,抵達古巴,停留大約三星期,
再從古巴出發,抵達墨西哥,停留大約兩個星期,
然後再出發往哥倫比亞,為一眾Backpacker,
尤其是騎摩托車的提供接送兼旅遊服務。
船主需要水手,Nicole懂得西語並且擁有Sailing的基本知識。
因此,她便決定跑到船上工作,順道到中南美洲遊歷一下,
直到現在。
她現在一年內有一半時間在船上,一半時間在歐洲幹點閒事。
錢一定賺不多,但她快樂。
有興趣知道這艘船更多資料的,可谷歌一下:
Shahlratte.de

在Santiago de Cuba,遇到了另一位德國人Alex:
四年前,他還是一個工程師,替汽車廠工作,收入不俗。
他沒有把他的薪金花在名錶名貴房車上,他只有一間房子。
那時候,他媽的健康出了問題。
因此他便辭掉了工作,全職照顧患病的媽。
不幸地,他的媽過了兩年還是過身了。
此後,他便把房子租出去,
跑到泰國,印尼學潛水並考了一個潛水教練的執照。
之後,他跑到墨西哥,當一個潛水教練,閒時遊歷一下。
古巴之後,他會跑到哥倫比亞,再找一份潛水教練的工作。
會再回到德國當一個工程師嗎?
他說:不會了,再也不能每天躲在辦工室八個小時。

他們都是特別的人嗎?
不!我遇過很多這樣子的人。
只是,生活在香港,
我們不知道原來世界,原來生活還有另一面,
還有很多的可能性。
很多人問我為什麼要去旅遊?是要看什麼嗎?
不!沒有什麼特別想看,
只是想結識多點不同的人,
讓自己不會忘記其實自己還有很多可能性。



Next 5 >>